La mère (?), francophone, a une conversation sérieuse avec un monsieur anglophone. Le petit, asiatique d’environ 9-10 ans, se ronge consciencieusement les ongles en regardant partout dans le café.
===========
« J’peux avoir un câlin? »
Dernière minute: je me suis trompé du tout au tout… La « mère » n’est pas du tout la mère; j’ai été abusé pas ses cheveux bien foncés. C’est plutôt l’homme qui est avec l’enfant.
Ah, les projections…